The financial affairs of the university, its receipts and expenditures, were put in order.
|
Van ordenar-se els temes financers de la universitat, els seus rebuts i despeses.
|
Font: Covost2
|
The properly dried seeds are stored in plastic envelopes with the respective label and then put in order by family.
|
Les llavors convenientment assecades es conserven en sobres de plàstic transpirable, amb l’etiqueta corresponent i ordenades per famílies.
|
Font: MaCoCu
|
The task of chronology is to put in order the events into proper way on a temporary scale based on the available information.
|
La tasca de la cronologia és posar en ordre els esdeveniments de forma adient en una escala temporal basada en la informació disponible.
|
Font: MaCoCu
|
It is. This area needs to be put in order, it needs to be put in order in the most civilised manner possible.
|
Ho és: És necessari posar ordre en aquest àmbit, posar ordre de la manera més civilitzada possible.
|
Font: Europarl
|
Crossborder payments must of course be put in order immediately.
|
Naturalment, s’han de regular de manera immediata els pagaments transfronterers.
|
Font: Europarl
|
The Commission believes it is time to put in order the instruments at our disposal.
|
La Comissió creu que és hora de posar en ordre els instruments de què disposem.
|
Font: Europarl
|
Eight Sequences to Put in Order.
|
8 seqüències que cal posar en l’ordre correcte.
|
Font: NLLB
|
This methodology will provide you with the tools needed for fostering your critical thinking and will help you to put in order, assess and prioritise tasks to move towards a more effective and efficient management of your business.
|
Aquesta metodologia et proporcionarà eines que potenciaran el teu pensament crític i t’ajudaran a ordenar, valorar i prioritzar tasques per tenir una gestió eficaç i eficient en la teva empresa.
|
Font: MaCoCu
|
He put in order the system of weights and measures
|
Va posar en ordre el sistema de pesos i mesures
|
Font: AINA
|
#Let’s hope that the Crimea will be put in order.
|
#Esperem que Crimea es posi en ordre.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|